|
We currently offer subtitling and captioning services for your video. We also offer DVD subtitling as well. Please choose one of the options below to see what we have to offer.
|
|
DVD subtitling has been gaining popularity over the past few years because of its small size. Titles are not "burnt-in" as done in a video subtitle. Instead the subtitles are loaded separately as a text file on the DVD and can be loaded on demand. Thus a single DVD can contain multiple languages loaded as options without increasing the file size greatly.
|
|
Read more...
|
|
|
Subtitles are textual versions of the dialog in films and television programs, usually displayed at the bottom of the screen. They can either be a form of written translation of a dialog in a foreign language, or a written rendering of the dialog in the same language—with or without added information intended to help viewers who are deaf and hard-of-hearing to follow the dialog.
|
|
Read more...
|
|
|